Kshitigarbha amulets.

kshitigarbha buddha
An Buddha Kshitigarbha (Sìnis: Dizang, Tibetan: Sa-Ee Nyingpo),
a tha am Boddhisattva a thug an vow gun a bhith a ’faighinn soilleireachd
mus eil ifrinn falamh.
*
Mar as trice bidh e air a riochdachadh le a làimh
a Seudan a tha a ’coileanadh na miannan agus air an làimh dheis chanas
a tha air a chleachdadh airson doras an t-saoghail fodha a sparradh
a dhol ann a theagasg an Dharma.

*
Amaranan Bhuha Kshitigarbha tha iad gu math ainneamh.
Tha an Buddha seo gu traidiseanta na dìon
bho bhoireannaich a tha trom le leanabh, clann is luchd-siubhail, \ t
tha e a ’dìon an aghaidh mòr-thubaistean nàdarra agus a’ leudachadh beatha.
*
Le nàdar a ghnìomhachd, tha e cuideachd mar Buddha
(luchd-smàlaidh, luchd-cuideachaidh, dotairean ...).